Page 14 - 長流美術館
P. 14
The atmosphere in art 1SFGBDF
with eternal tradition
r$IBO -JV "SU .VTFVN T UI "OOJWFSTBSZ
)VBOH (VBOH /BO .JOJTUFS XJUIPVU 1PSUGPMJP &YFDVUJWF :VBO
'JGUZ ZFBST BHP JO NZ JNQSFTTJPO 5BJQFJ XBT B QMBDF HBUIFSJOH UBMFOUT FTQFDJBMMZ GPS UIF BSUJTUT UP FYIJCJU CVU BMTP EFWFMPQJOH DPMMFDUJPO NBSLFUT GPS $IJOFTF QBJOUJOHT BOE XJOOJOH
QSPTQFSPVT GJFME PG BSU JU XBT BO FSB XIFO UIF NPEFSOJUZ PG $IJOFTF CSVTI ESBXJOH XBT VOJWFSTBM QSBJTF GPS IJT FOUIVTJBTUJD TFSWJDFT GPS QBJOUFST "SU HBMMFSJFT XJUI HSFBU FYQFDUBUJPOT GSPN
FOMJHIUFOFE CZ XFTUFSO TUZMFT UP QVSTVF B DPOUFNQPSBSZ USFOE PG UIPVHIU BOE UP TUSPOHMZ GBNPVT QBJOUFST JODMVEJOH PSHBOJ[BUJPOT TVDI BT UIF 4FWFO 'SJFOE 1BJOUJOH "TTPDJBUJPO UIF
FYBNJOF USBEJUJPOBM $IJOFTF QBJOUJOHT &JHIU 'SJFOE 1BJOUJOH "TTPDJBUJPO BOE -J 4IVFJ $BCJO XFSF XFMM QFSGPSNFE XJUIPVU TDIPPM
CBSSJFST PO UIF CBTJT PG USVTU BOE QVCMJD XFMGBSF
&WFSZ UJNF UIBU * GPVOE B EJTBHSFFNFOU BSJTJOH GSPN UIF EJTQVUBCMF TVCKFDU CFUXFFO USBEJUJPO
BOE NPEFSOJUZ B GJFSDF EFCBUF BU UIBU NPNFOU TVDI BSHVNFOUT XFSF JO GBDU CBTFE PO UIF (SFBU NBTUFST MJLF )VBOH +JVO #J $IBOH %B $IJFO 'V 3V 'V +JVBO 'V FUD TVDDFTTJWFMZ
HPPE SFBTPOT PG OPU POMZ QSPNPUJOH DSFBUJWF MJGF GPS QBJOUJOH BSU CVU BMTP DPNCJOJOH BFTUIFUJD TVQQPSUFE BSU HBMMFSJFT TFSWJDF FOUIVTJBTN GPS BSU DJSDMFT JODMVEJOH $IBO -JV "SU (BMMFSZ QSFDJPVT
TUBOEQPJOUT DPOUBJOFE JO TQBDF BOE UJNF DBMMJHSBQIZ PO B UBCMFU JOTDSJCFE CZ $IBOH %B $IJFO TIPXT IPX $IBO -JV "SU (BMMFSZ IBT CFFO
RVJFUMZ DPOUSJCVUJOH UP OBUJPOBM QSPHSFTT BOE TPDJBM EFNBOE GPS ZFBST
5IF XPSEZ EFTDSJQUJPO NFOUJPOFE BCPWF BJNT UP JOUSPEVDF B HSPVQ PG MPDBM 5BJXBOFTF QBJOUFST
BU UIBU UJNF TVDI BT -JO :V 4IBO $IFO $IJO $IFO )VFJ ,VO -JO +IJI +IV FUD 5IFTF BSUJTUT -BUFS XIFO * XBT BTTJHOFE UP XPSL JO 5BJQFJ UIJT HBMMFSZ IBE VOJUFE OFBSMZ HBMMFSJFT JO UIF
XFSF BGGFDUFE CZ +BQBOFTF MJUFSBSZ TUZMF 8IFO UIFJS DSFBUJPOT XFSF JNQMBOUFE JO WJTVBM CFBVUZ "QPMMP #VJMEJOH UP PSHBOJ[F BO BSU HBMMFSZ BTTPDJBUJPO BOE QSPNPUF QBJOUJOHT 5IJT NBEF NF GFFM
XJUI QJDUVSFTRVF TFOTF TLFUDIJOH XBT UVSOFE JOUP B TJHOJpDBOU CBTJT GPS QBJOUJOH 5IFTF XPSLT UIBU JNQSPWFNFOU BDUJWJUJFT XFSF BMTP EFWFMPQFE UP BDUJWBUF DSFBUJPO JODMVEJOH RVBMJUZ NPEFSOJUZ
XFSF RVJUF EJ⒎FSFOU GSPN UIPTF NBEF JO GSFFIBOE CSVTI QBJOUJOHT UIF TP DBMMFE $IJOFTF MJUFSBUJ BOE JOUFSOBUJPOBMJ[BUJPO QVCMJD XFMGBSF BOE NBSLFUJ[BUJPO GPS FYIJCJUJPO TBMFT UIVT JOJUJBUJOH
QBJOUJOH 5IFSFGPSF BSHVNFOUT GPS PSUIPEPY $IJOFTF QBJOUJOH SFTVMUFE GSPN UIFTF PWFSMPPLFE 5BJXBOFTF BSU DJSDMFT UP CF SFDPHOJ[FE BOE GPMMPXFE CZ UIF JOUFSOBUJPOBM DPNNVOJUZ .FBOXIJMF
XPSLT XJUI EJTUJODU SFBMJTN DSFBUJPOT UIFTF BSU HBMMFSZ BTTPDJBUJPOT DMPTFMZ DPPQFSBUFE XJUI JOUFSOBUJPOBM BSU HBMMFSZ BTTPDJBUJPOT UP
GBDJMJUBUF GVODUJPOT PG PGGJDJBM BSU NVTFVNT GPS 5BJXBO T QBJOUFST 8JUI UIFJS FGGPSUT 5BJXBO T
5IFTF QBJOUFST DFSUBJOMZ VOEFSTUPPE UIBU QBJOUJOH JT QBJOUJOH UIBU UIF EFQUI PG QJDUVSFTRVF TFOTF BSUJTUT IBWF IBE DIBODFT UP TIJOF JO JOUFSOBUJPOBM BSU DJSDMFT BOE TVQQMFNFOU FBDI PUIFS XJUI PVS
EFQFOET PO TFMG FYBNJOBUJPO MFWFMT PG UIF DSFBUPST JO WBSJPVT GPSNT XJUIPVU MJNJU "T B SFTVMU OBUJPOBM QPXFS
QBJOUJOH BTTPDJBUJPOT XFSF FTUBCMJTIFE POF CZ POF JO XIJDI 1SPGFTTPS -JO :V 4IBO EFWFMPQFE
B TP DBMMFE OFX TUZMF PG JOL BOE DPMPS QBJOUJOH BOE .S )VBOH 0V 1PV JOIFSJUFE 1SPGFTTPS -JO T "GUFS .S )VBOH $IFO DIJI %JSFDUPS HFOFSBM PG $IBO -JV "SU .VTFVN VQHSBEFE $IBO -JV "SU
MFHBDZ UP EFWFMPQ UIF TUZMF PG PSJFOUBM TLFUDI QBJOUJOH BOE JNQBSUFE UIJT QBJOUJOH TUZMF UP GSJFOET (BMMFSZ IF TQFDJpDBMMZ BTTJTUFE 5BJXBO T QBJOUFST UP NPWF GPSXBSE UPXBSET JOUFSOBUJPOBMJ[BUJPO BOE
XIP TIPXFE EFWPUJPO UP JOL BOE DPMPS QBJOUJOH 0G DPVSTF .S )VBOH EFDJEFE UP FTUBCMJTI $IBO NPEFSOJUZ .S )VBOH GPSNFS 1SFTJEFOU PG UIF "SU (BMMFSZ "TTPDJBUJPO TBJE )FBMUIZ PSHBOJ[BUJPO PG
-JV "SU (BMMFSZ BT B TFSWJDF CBTJT PWFS EFDBEFT PG UIF EFWFMPQJOH QSPDFTT OPU POMZ JOWJUJOH GBNPVT BO BSU HBMMFSZ JT FTTFOUJBM GPS JU UP FOSJDI PQFSBUJOH GVODUJPOT GPS FBDI MFWFM PG BO BSU NVTFVN
12xԟ։ိ⾣ྲྀ࢛ेिل೦ሢा 1BTU XJUI UIF GVUVSF⾣.FNPJS "MCVN GPS $IBO -JV T UI "OOJWFSTBSZx13
